Files
BeyondCXAnalytics-Demo/frontend/utils/agenticReadinessV2.ts
Claude b991824c04 refactor: translate agenticReadiness module from Spanish to English
Complete English translation of the Agentic Readiness scoring module across
frontend and backend codebases to improve code maintainability and international
collaboration.

Frontend changes:
- agenticReadinessV2.ts: Translated all algorithm functions, subfactor names,
  and descriptions to English (repeatability, predictability, structuring,
  inverseComplexity, stability, ROI)
- AgenticReadinessTab.tsx: Translated RED_FLAG_CONFIGS labels and descriptions
- locales/en.json & es.json: Added new translation keys for subfactors with
  both English and Spanish versions

Backend changes:
- agentic_score.py: Translated all docstrings, comments, and reason codes
  from Spanish to English while maintaining API compatibility

All changes tested with successful frontend build compilation (no errors).

https://claude.ai/code/session_check-agent-readiness-status-Exnpc
2026-02-07 09:49:15 +00:00

404 lines
12 KiB
TypeScript

/**
* Agentic Readiness Score v2.0
* Algorithm based on 6-dimension methodology with continuous normalization
*/
import type { TierKey, SubFactor, AgenticReadinessResult, CustomerSegment } from '../types';
import { AGENTIC_READINESS_WEIGHTS, AGENTIC_READINESS_THRESHOLDS } from '../constants';
export interface AgenticReadinessInput {
// Basic data (SILVER)
volumen_mes: number;
aht_values: number[];
escalation_rate: number;
cpi_humano: number;
volumen_anual: number;
// Advanced data (GOLD)
structured_fields_pct?: number;
exception_rate?: number;
hourly_distribution?: number[];
off_hours_pct?: number;
csat_values?: number[];
motivo_contacto_entropy?: number;
resolucion_entropy?: number;
// Tier
tier: TierKey;
}
/**
* SUB-FACTOR 1: REPEATABILITY (25%)
* Based on monthly volume with logistic normalization
*/
function calculateRepeatabilityScore(volumen_mes: number): SubFactor {
const { k, x0 } = AGENTIC_READINESS_THRESHOLDS.repetitividad;
// Logistic function: score = 10 / (1 + exp(-k * (volume - x0)))
const score = 10 / (1 + Math.exp(-k * (volumen_mes - x0)));
return {
name: 'repeatability',
displayName: 'Repeatability',
score: Math.round(score * 10) / 10,
weight: AGENTIC_READINESS_WEIGHTS.repetitividad,
description: `Monthly volume: ${volumen_mes} interactions`,
details: {
volumen_mes,
threshold_medio: x0
}
};
}
/**
* SUB-FACTOR 2: PREDICTABILITY (20%)
* Based on AHT variability + escalation rate + input/output variability
*/
function calculatePredictabilityScore(
aht_values: number[],
escalation_rate: number,
motivo_contacto_entropy?: number,
resolucion_entropy?: number
): SubFactor {
const thresholds = AGENTIC_READINESS_THRESHOLDS.predictibilidad;
// 1. AHT VARIABILITY (40%)
const aht_mean = aht_values.reduce((a, b) => a + b, 0) / aht_values.length;
const aht_variance = aht_values.reduce((sum, val) => sum + Math.pow(val - aht_mean, 2), 0) / aht_values.length;
const aht_std = Math.sqrt(aht_variance);
const cv_aht = aht_std / aht_mean;
// Normalize CV to 0-10 scale
const score_aht = Math.max(0, Math.min(10,
10 * (1 - (cv_aht - thresholds.cv_aht_excellent) / (thresholds.cv_aht_poor - thresholds.cv_aht_excellent))
));
// 2. ESCALATION RATE (30%)
const score_escalacion = Math.max(0, Math.min(10,
10 * (1 - escalation_rate / thresholds.escalation_poor)
));
// 3. INPUT/OUTPUT VARIABILITY (30%)
let score_variabilidad: number;
if (motivo_contacto_entropy !== undefined && resolucion_entropy !== undefined) {
// High input entropy + Low output entropy = GOOD for automation
const input_normalized = Math.min(motivo_contacto_entropy / 3.0, 1.0);
const output_normalized = Math.min(resolucion_entropy / 3.0, 1.0);
score_variabilidad = 10 * (input_normalized * (1 - output_normalized));
} else {
// If no entropy data, use average of AHT and escalation
score_variabilidad = (score_aht + score_escalacion) / 2;
}
// FINAL WEIGHTING
const predictabilidad = (
0.40 * score_aht +
0.30 * score_escalacion +
0.30 * score_variabilidad
);
return {
name: 'predictability',
displayName: 'Predictability',
score: Math.round(predictabilidad * 10) / 10,
weight: AGENTIC_READINESS_WEIGHTS.predictibilidad,
description: `AHT CV: ${(cv_aht * 100).toFixed(1)}%, Escalation: ${(escalation_rate * 100).toFixed(1)}%`,
details: {
cv_aht: Math.round(cv_aht * 1000) / 1000,
escalation_rate,
score_aht: Math.round(score_aht * 10) / 10,
score_escalacion: Math.round(score_escalacion * 10) / 10,
score_variabilidad: Math.round(score_variabilidad * 10) / 10
}
};
}
/**
* SUB-FACTOR 3: STRUCTURING (15%)
* Percentage of structured fields vs free text
*/
function calculateStructuringScore(structured_fields_pct: number): SubFactor {
const score = structured_fields_pct * 10;
return {
name: 'structuring',
displayName: 'Structuring',
score: Math.round(score * 10) / 10,
weight: AGENTIC_READINESS_WEIGHTS.estructuracion,
description: `${(structured_fields_pct * 100).toFixed(0)}% structured fields`,
details: {
structured_fields_pct
}
};
}
/**
* SUB-FACTOR 4: INVERSE COMPLEXITY (15%)
* Based on exception rate
*/
function calculateInverseComplexityScore(exception_rate: number): SubFactor {
// Lower exception rate → Higher score
// < 5% → Excellent (score 10)
// > 30% → Very complex (score 0)
const score_excepciones = Math.max(0, Math.min(10, 10 * (1 - exception_rate / 0.30)));
return {
name: 'inverseComplexity',
displayName: 'Inverse Complexity',
score: Math.round(score_excepciones * 10) / 10,
weight: AGENTIC_READINESS_WEIGHTS.complejidad_inversa,
description: `${(exception_rate * 100).toFixed(1)}% exceptions`,
details: {
exception_rate
}
};
}
/**
* SUB-FACTOR 5: STABILITY (10%)
* Based on hourly distribution and % off-hours calls
*/
function calculateStabilityScore(
hourly_distribution: number[],
off_hours_pct: number
): SubFactor {
// 1. HOURLY DISTRIBUTION UNIFORMITY (60%)
// Calculate Shannon entropy
const total = hourly_distribution.reduce((a, b) => a + b, 0);
let score_uniformidad = 0;
let entropy_normalized = 0;
if (total > 0) {
const probs = hourly_distribution.map(v => v / total).filter(p => p > 0);
const entropy = -probs.reduce((sum, p) => sum + p * Math.log2(p), 0);
const max_entropy = Math.log2(hourly_distribution.length);
entropy_normalized = entropy / max_entropy;
score_uniformidad = entropy_normalized * 10;
}
// 2. % OFF-HOURS CALLS (40%)
// More off-hours calls → Higher agent need → Higher score
const score_off_hours = Math.min(10, (off_hours_pct / 0.30) * 10);
// WEIGHTING
const estabilidad = (
0.60 * score_uniformidad +
0.40 * score_off_hours
);
return {
name: 'stability',
displayName: 'Stability',
score: Math.round(estabilidad * 10) / 10,
weight: AGENTIC_READINESS_WEIGHTS.estabilidad,
description: `${(off_hours_pct * 100).toFixed(1)}% off-hours`,
details: {
entropy_normalized: Math.round(entropy_normalized * 1000) / 1000,
off_hours_pct,
score_uniformidad: Math.round(score_uniformidad * 10) / 10,
score_off_hours: Math.round(score_off_hours * 10) / 10
}
};
}
/**
* SUB-FACTOR 6: ROI (15%)
* Based on annual potential savings
*/
function calculateROIScore(
volumen_anual: number,
cpi_humano: number,
automation_savings_pct: number = 0.70
): SubFactor {
const ahorro_anual = volumen_anual * cpi_humano * automation_savings_pct;
// Logistic normalization
const { k, x0 } = AGENTIC_READINESS_THRESHOLDS.roi;
const score = 10 / (1 + Math.exp(-k * (ahorro_anual - x0)));
return {
name: 'roi',
displayName: 'ROI',
score: Math.round(score * 10) / 10,
weight: AGENTIC_READINESS_WEIGHTS.roi,
description: `${(ahorro_anual / 1000).toFixed(0)}K annual potential savings`,
details: {
ahorro_anual: Math.round(ahorro_anual),
volumen_anual,
cpi_humano,
automation_savings_pct
}
};
}
/**
* CSAT DISTRIBUTION ADJUSTMENT (Optional, ±10%)
* Normal distribution → Stable process
*/
function calculateCSATDistributionAdjustment(csat_values: number[]): number {
// Simplified normality test (based on skewness and kurtosis)
const n = csat_values.length;
const mean = csat_values.reduce((a, b) => a + b, 0) / n;
const variance = csat_values.reduce((sum, val) => sum + Math.pow(val - mean, 2), 0) / n;
const std = Math.sqrt(variance);
// Skewness
const skewness = csat_values.reduce((sum, val) => sum + Math.pow((val - mean) / std, 3), 0) / n;
// Kurtosis
const kurtosis = csat_values.reduce((sum, val) => sum + Math.pow((val - mean) / std, 4), 0) / n;
// Normality: skewness close to 0, kurtosis close to 3
const skewness_score = Math.max(0, 1 - Math.abs(skewness));
const kurtosis_score = Math.max(0, 1 - Math.abs(kurtosis - 3) / 3);
const normality_score = (skewness_score + kurtosis_score) / 2;
// Adjustment: +5% if very normal, -5% if very abnormal
const adjustment = 1 + ((normality_score - 0.5) * 0.10);
return adjustment;
}
/**
* COMPLETE ALGORITHM (Tier GOLD)
*/
export function calculateAgenticReadinessScoreGold(data: AgenticReadinessInput): AgenticReadinessResult {
const sub_factors: SubFactor[] = [];
// 1. REPEATABILITY
sub_factors.push(calculateRepeatabilityScore(data.volumen_mes));
// 2. PREDICTABILITY
sub_factors.push(calculatePredictabilityScore(
data.aht_values,
data.escalation_rate,
data.motivo_contacto_entropy,
data.resolucion_entropy
));
// 3. STRUCTURING
sub_factors.push(calculateStructuringScore(data.structured_fields_pct || 0.5));
// 4. INVERSE COMPLEXITY
sub_factors.push(calculateInverseComplexityScore(data.exception_rate || 0.15));
// 5. STABILITY
sub_factors.push(calculateStabilityScore(
data.hourly_distribution || Array(24).fill(1),
data.off_hours_pct || 0.2
));
// 6. ROI
sub_factors.push(calculateROIScore(
data.volumen_anual,
data.cpi_humano
));
// BASE WEIGHTING
const agentic_readiness_base = sub_factors.reduce(
(sum, factor) => sum + (factor.score * factor.weight),
0
);
// CSAT DISTRIBUTION ADJUSTMENT (Optional)
let agentic_readiness_final = agentic_readiness_base;
if (data.csat_values && data.csat_values.length > 10) {
const adjustment = calculateCSATDistributionAdjustment(data.csat_values);
agentic_readiness_final = agentic_readiness_base * adjustment;
}
// Limit to 0-10 range
agentic_readiness_final = Math.max(0, Math.min(10, agentic_readiness_final));
// Interpretation
let interpretation = '';
let confidence: 'high' | 'medium' | 'low' = 'high';
if (agentic_readiness_final >= 8) {
interpretation = 'Excellent candidate for complete automation (Automate)';
} else if (agentic_readiness_final >= 5) {
interpretation = 'Good candidate for agentic assistance (Assist)';
} else if (agentic_readiness_final >= 3) {
interpretation = 'Candidate for human augmentation (Augment)';
} else {
interpretation = 'Not recommended for automation at this time';
}
return {
score: Math.round(agentic_readiness_final * 10) / 10,
sub_factors,
tier: 'gold',
confidence,
interpretation
};
}
/**
* SIMPLIFIED ALGORITHM (Tier SILVER)
*/
export function calculateAgenticReadinessScoreSilver(data: AgenticReadinessInput): AgenticReadinessResult {
const sub_factors: SubFactor[] = [];
// 1. REPEATABILITY (30%)
const repeatability = calculateRepeatabilityScore(data.volumen_mes);
repeatability.weight = 0.30;
sub_factors.push(repeatability);
// 2. SIMPLIFIED PREDICTABILITY (30%)
const predictability = calculatePredictabilityScore(
data.aht_values,
data.escalation_rate
);
predictability.weight = 0.30;
sub_factors.push(predictability);
// 3. ROI (40%)
const roi = calculateROIScore(data.volumen_anual, data.cpi_humano);
roi.weight = 0.40;
sub_factors.push(roi);
// SIMPLIFIED WEIGHTING
const agentic_readiness = sub_factors.reduce(
(sum, factor) => sum + (factor.score * factor.weight),
0
);
// Interpretation
let interpretation = '';
if (agentic_readiness >= 7) {
interpretation = 'Good candidate for automation';
} else if (agentic_readiness >= 4) {
interpretation = 'Candidate for agentic assistance';
} else {
interpretation = 'Requires deeper analysis (consider GOLD)';
}
return {
score: Math.round(agentic_readiness * 10) / 10,
sub_factors,
tier: 'silver',
confidence: 'medium',
interpretation
};
}
/**
* MAIN FUNCTION - Selects algorithm based on tier
*/
export function calculateAgenticReadinessScore(data: AgenticReadinessInput): AgenticReadinessResult {
if (data.tier === 'gold') {
return calculateAgenticReadinessScoreGold(data);
} else if (data.tier === 'silver') {
return calculateAgenticReadinessScoreSilver(data);
} else {
// BRONZE: No Agentic Readiness
return {
score: 0,
sub_factors: [],
tier: 'bronze',
confidence: 'low',
interpretation: 'Bronze analysis does not include Agentic Readiness Score'
};
}
}